Équilibrage d’un broyeur sur le terrain

Contexte

Une exploitation agricole de taille moyenne en Allemagne utilise douze broyeurs rotatifs pour le débroussaillage des haies et des fourrés. Les machines entraînent des tambours à couteaux par prise de force à 540 RPM. Après 1 200 heures de service, le palier avant d’une unité présentait une vibration élevée persistante — 12,4 mm/s RMS. La norme ISO 10816-3 classe cette valeur en Zone C (fonctionnement restreint), et les remplacements de roulements étaient devenus une routine bimensuelle.

Envoyer le rotor dans un atelier d’équilibrage nécessitait un démontage à la grue, un transport et un délai de 3 à 5 jours. Avec un contrat de débroussaillage à honorer dans quatre jours, l’équilibrage sur le terrain avec Balanset-1A a été choisi à la place.

Installation

Le broyeur a été stationné sur sol plat, l’outil abaissé sur des cales en bois pour éliminer la flexion du châssis. Deux capteurs de vibration piézoélectriques ont été fixés sur les paliers avant et arrière à l’aide de supports magnétiques. La bande réfléchissante du tachymètre optique a été appliquée sur l’accouplement de l’arbre de prise de force. Temps total de montage des capteurs : 12 minutes.

Procédure de mesure

Mesure 1 — Référence
Prise de force engagée à 540 RPM. Les deux capteurs ont enregistré pendant 15 secondes.

• Palier avant : 12,4 mm/s RMS
• Palier arrière : 9,7 mm/s RMS

La fréquence dominante à 1× RPM sur les deux voies a confirmé un balourd de masse. Aucune harmonique 2× ou supérieure, ce qui exclut un défaut d’alignement ou un jeu structurel.

Mesure 2 — Masse d’essai
Une masse d’essai de 180 g a été fixée au repère de référence 0° sur le plan de correction avant. Le logiciel a calculé les coefficients d’influence et déterminé les vecteurs des masses de correction pour les deux plans simultanément.

Mesure 3 — Correction
Masses de correction installées selon les résultats du logiciel :

• Plan avant : 95 g à 147°
• Plan arrière : 62 g à 213°

Mesure finale :

• Palier avant : 1,4 mm/s RMS
• Palier arrière : 1,1 mm/s RMS

Les deux valeurs se situent dans la Zone A de la norme ISO 10816-3. Qualité d’équilibrage de grade G 6.3 selon ISO 21940 atteinte.

Résultat

Temps total sur site : 40 minutes, du montage des capteurs à la vérification finale. Pas de grue, pas de démontage, pas de transport. La machine a repris du service l’après-midi même.